Icono del sitio Metalcry.com :: Tu Web de Rock y Metal

ENTREVISTA A RUMPELSTINKIN – ARMANDO SORIA

 «No sé a dónde voy, pero sí sé a dónde no voy a volver…»

Tras un primer EP en 2014 titulado «Bendita Sea Tu Rabia«, el trío barcelonés RUMPELSTINKIN irrumpe del todo en el panorama con su primer disco, «Del Lado de los Malditos«, llenos de rabia, de ganas de combatir y, sobre todo, repleto de rock descarado. A los mandos de la formación Armando Soria «Stinkin», un veterano de la escena con mucha experiencia a sus espaldas (EXPRESO DE BOHEMIA, GOAR CICATRIZ, MALDITOS BASTARDOS) que nos recibe en una cafetería del centro de Madrid, encantado y relajado con su nuevo disco y el buen recibimiento que la prensa y la gente está teniendo de él… De todo ello y muchos otros temas hablaríamos con él en la entrevista que os traemos a continuación:

2 metalcry (6)

Muy buenas Armando, un placer tenerte en Metalcry.com. Mi primera pregunta gira en torno a tu persona y a la fundación de RUMPELSTINKIN. ¿Cómo un músico con tu trayectoria a través de proyectos como EXPRESO DE BOHEMIA, GOAR CICATRIZ o MALDITOS BASTARDOS, decide de pronto atacar con un nuevo proyecto propio? ¿Cuál es la semilla que hace que crezca en ti RUMPELSTINKIN?

Pues mira, venía de una travesía curiosa en cuanto a proyectos e historias. De hecho con respecto a EXPRESO DE BOHEMIA no me preguntan demasiado, se trata de algo que forma parte del pasado y que derivó en algo que a mí no me gustaba. Entró en una centrifugadora comercial que yo no deseaba para nada e incluso me hizo ver cosas que hubiera preferido no ver. De ahí me entró un ataque de asco muy grande y decidí dejar la música.

Así que estaba trabajando en la radio y de pronto apareció GOAR CICATRIZ con la oferta de tocar el bajo durante un año de tributo a CICATRIZ y la verdad es que punk si que me apetecía hacer en ese momento, así que me lié con ello. Luego pasamos a ser MALDITOS BASTARDOS y por diferentes aspectos la cosa ya no daba más de si y yo en esos momentos ya tenía el proyecto de RUMPELSTINKIN que lo iba trabajando sin prisas pero que de pronto se aceleró cuando encontré a mis dos compañeros de viaje, Walter y Ángel.

rumpelstinkinPrecisamente por ese encuentro quería preguntarte. ¿Cómo surgió el encuentro y en qué términos?

Estábamos Walter y yo estudiando audiovisuales y nos conocíamos, salió el tema y empezamos a tocar juntos. Angel se incorporó al muy poco tiempo y comenzó la historia de forma muy natural. Parecía que el proyecto se quería iniciar él solo.

De RUMPELSTINKIN, y sobre todo teniendo en cuenta tu pasado en EXPRESO DE BOHEMIA, sorprende ese cambio de registro a pesar de que siempre hayas mantenido cierta ironía en tus letras. Pero en este caso es todo mucho más directo,  mucho más crudo y rabioso… ¿Te salió de dentro sin más o existió algún desencadenante en tu vida que lo provocara?

Sencillamente es la evolución de mi historia como músico. Yo comencé con 15 años haciendo punk rock y luego es la evolución musical la que te va llevando por diferentes caminos y experimentando con muchas cosas. Pero lo cierto es que EXPRESO DE BOHEMIA se empezó a derivar en cosas que no tenían que ver con la música y que no me gustaban. Así que lo que he hecho ha sido regresar al rock, a mis raíces y ahora me siento muy comodo y siento la música. He vuelto a pasarlo bien, a olvidarme de momentos en mi vida en los que la guitarra no era más que un instrumento de un trabajo al que no quieres ir, lo cual era muy triste. Ahora he vuelto a pasarlo bien, a disfrutar y a sacar la rabia que te dan los motivos que ves a diario en la vida, que como comprenderás a día de hoy no faltan…

Por otro lado es un cambio muy grande de algo que a lo mejor en esos momentos te era económicamente más viable ¿no?

Pues si, para que te voy a engañar, esto me genera menos dinero, pero me genera más felicidad. No se dónde voy a llegar o hacia dónde voy a ir, lo que si tengo claro es hacia dónde no voy a volver.  Yo prefiero disfrutar del rock and roll y currar en el IKEA, te lo digo de corazón y me da igual si me creen o no, no voy a volver a vender mi alma a la industria si eso supone estar en un entorno musical y de trabajo que es simplemente repugnante.

rumpelstinkin-portadaHablando un poco más de la banda en sí… ¿En qué momento se te ocurre un nombre tan impronunciable como RUMPELSTINKIN? Pensando en el cuento al que hace referencia… ¿tiene algún trasfondo su elección?

Pues si, por supuesto. Lo primero que, aunque es difícil de pronunciar, es divertido. Además no está escrito exactamente, sino que se trata de un juego de palabras en la que Stinkin es pestoso, por lo que más que un Enano Saltarín, para nosotros es un Enano Cabrón y hace referencia también a un estado de ánimo para nosotros. Es ese estado de ánimo que tienes cuando lees los periódicos y ves las noticias e inmediatamente vas y te miras al espejo… Ya verás como ves a RUMPELSTINKIN ahí. (risas) Es esa ira positiva que hace que un pueblo o una persona digan Basta Ya, hasta aquí hemos llegado y ahora te voy a devolver el golpe.

En 2014 editásteis un EP titulado “Bendita sea tu rabia”. ¿Es este nuevo trabajo una continuidad de aquél EP o existen muchos cambios al respecto de él?

Es una continuidad. Era una aviso de lo que queríamos mostrar más adelante. Lo hicimos en EP porque así nos lo pedía el cuerpo en ese momento y ahora queríamos sacar el disco tal y como lo veis, pero si en un momento determinado nos apetece sacar una canción sola u otro formato lo vamos a hacer, no queremos regirnos por los estándares que marquen el mercado. Trabajamos para nuestro espíritu y nuestra inspiración, no para lo que nos marque la industria. Claro que hay que someterse a algunos parámetros para no hacer chapuzas pero a partir de ahí lo que nos apetezca. De hecho este disco tiene 10 canciones sólo porque nos gusta hacer discos de corta duración. Sentíamos que estaba terminado a pesar de que quedaron temas fuera que a lo mejor regresan o no. Tenemos claro que hay que dejar que la creatividad aparezca y desaparezca a su voluntad.

2 metalcry (7)En cuanto al disco en si, he de decir que habéis logrado un sonido muy bueno. Sobre todo yo veo un equilibrio entre la crudeza y la rabia y el buen sonido, que no tienen porqué estar reñidos como demostráis. ¿Cómo ha sido el proceso de grabación y en qué se diferencia de lo que hicisteis en el EP?

El EP fue cuestión del poco tiempo que tuvimos, pero ya en ese momento teníamos claro cómo queríamos trabajar y con quien, en especial en el caso de nuestro productor Maurizio Tonelli, quien trabaja a unos niveles muy profesionales y estamos muy honrados porque él apostara por querer producir este trabajo. Él ha sido una parte más de la banda y hemos experimentado muchos aspectos de nuestro sonido gracias a él… de hecho si nos hubieran dejado aún seguiríamos en ello… (risas). Ha sido un placer trabajar con él y además nos ha dejado las guías para saber por donde tirar la próxima vez que volvamos a grabar…

Yo cuando os escucho hay una definición que siempre me cuadra bastante con vuestro sonido que es la siguiente, a ver si estás de acuerdo conmigo… Una buena mezcla entre BARRICADA y MOTÖRHEAD…

Joder macho… me ha faltado una pizca para saltar a darte un beso (risas). Uno no se puede sentir mal cuando le comparar con un Dios y un apostol del rock. Lemmy para mí es Dios, casi literalmente. Curiosamente mucha gente me compara con él por el tema de la voz, pero te puedo asegurar que es mi voz, que no está forzada ni nada, mi dinero me ha costado llegar a tenerla como para no defender que es así (risas). Probablemente el tratamiento que le hemos dado a la voz Lemmy y yo si que haya sido parecido (risas). En fin, que yo encantadísimo con que me compares con estas cosas.

13265845_1093824307322261_1213111210955124238_n

Y a parte de esto que te comento yo… ¿Qué bandas me dirías tu que son recurrentes entre los miembros de RUMPELSTINKIN?

Uy… eso es muy difícil. De hecho te diré que nos gusta experimentar con muchas versiones que llevamos a nuestro terreno y que no hemos grabado pero que tocamos en nuestros ensayos y que no descartamos llevar a algunos directos, como por ejemplo el “Message in a Bottle” que si que está en Youtube y que puedes juzgar por ti mismo. No se por donde podemos tirar en el futuro en ese aspecto, pero se nos pueden ocurrir las cosas más extrañas porque somos así.

Hablando de retos… En vuestro primer EP hay dos temas en inglés. ¿Qué expectativas tenéis en el futuro en este aspecto?

Si bueno, intenciones hay, pero en inglés y en todos los idiomas que pillemos. Otra cosa es que lo consigamos, pero por ponernos metas yo estaría encantado de comunicarme en todos los idiomas posibles porque considero que las circunstancias en las que estamos actualmente, a nivel social, son unas circunstancias globales. Muchísima gente de otros países se sentiría identificada con nuestro mensaje si pudiera entenderlo. De hecho te diré que estábamos últimamente mirando la adaptación de nuestros temas al francés y resultan realmente curiosos. Me gusta mucha la sonoridad.

Hablando de cuestiones sociales, en vuestras letras hay un tema recurrente que es el de la iglesia, que de hecho forma parte incluso de vuestro primer videoclip. ¿Cómo afrontas el hecho de que pudiera haber oyentes vuestros que sean creyentes?

No no, no lo afronto! Dudo mucho que existan oyentes nuestros que sean creyentes y como me entere de ello verás tu… (risas). Yo espero que lo seguidores de RUMPELSTINKIN tengan la máxima de pensar por si mismos, y si piensan por si mismos creo que es imposible que sean creyentes y mucho menos de la Iglesia Católica. Te aseguro que si me entero de alguien que lo sea reniego de él y le pido que no me escuche.

La iglesia es uno de los causantes de los barros y los lodos en los que estamos hoy en día. Hablo por supuesto de una institución que lleva miles de años chupando de la comida de los pobres a cambio de una ilusión…

r1

¿Piensa en algún momento en el tema de la censura o la persecución de tus letras por ser tan directas?

No lo pienso, pero me da igual, si lo persiguen, más promoción para mi. Además te aseguro que yo miro mucho lo que escribo en lo que respecta a los hechos y si yo he dicho alguna mentira en lo que he escrito que se demuestre.

¿Crees que existe censura a día de hoy?

Totalmente, ahí tienes la Ley Mordaza que es una nueva Inquisición. De hecho es curioso que hay temas de los ochenta que si hoy se editaran el autor probablemente estaría metido en un proceso judicial, con eso te lo digo todo.

Haciendo referencia a un tema como “Duro y a la cabeza”… ¿A qué personajes de la actualidad les darías tú “duro y a la cabeza”?

Uy… (risas), espera un momento que saco la lista… (risas).

Dime tres… (risas)

Bueno va, te diré algunos que representan a muchos otros… Por ejemplo a un criminal de guerra como Jose María Aznar, a todos los especuladores y explotadores que se han lucrado sin piedad a costa del pueblo… a instituciones supuestamente respetables que han salido muy ranas y son un nido de ladrones… y son tantas que prefiero no seguir no vaya a ser que también se me aplique la Ley Mordaza… Pero son tantas que a veces te cansas de verlas a diario…

Si, de hecho también te quería comentar sobre eso mismo… ¿No tienes miedo de repetirte en tus mensajes con las letras de tus canciones?

Pues no, porque si tengo que decir mil veces una cosa será porque debo hacerlo o siento que debo hacerlo, y si tengo que dejar de decir algo será porque se ha conseguido una mejora y tendré que decir otra cosa. Por desgracia hay muchos frentes abiertos y hay muchos temas que a lo mejor no tienen que ver con la reivindicación social, sino que también puedo buscar experiencias… aunque es cierto que en este disco premiaba este discurso reivindicativo.

Al hilo de todo lo comentado, uno de los puntos fuertes de “El lado de los malditos” ha sido vuestro videoclip de presentación. Cuéntame qué ideas teníais para el videoclip y cuales han sido vuestras impresiones al ver el resultado final?

Pues la verdad es que confiábamos mucho en Dani Moreno porque es una auténtica fiera en esto de los videoclips y cuando nos reunimos con él con el guión en la mano para hablar sobre el videoclip te puedo asegurar que a los 15 minutos de reunión ya teníamos claro todos desde el primer fotograma hasta el último. Fue toda una sesión de brainstorming y el resultado final nos ha encantado y nos ha divertido mucho, sobre todo porque existen multitud de mensajes ocultos en el videoclip que jamás vamos a contar, pero que retamos a que los seguidores de la banda busquen e identifiquen. Hay mucha iconografía y fue realmente divertido estar en las sesiones de montaje con él, aportando ideas y detalles. De hecho hay una frase del estribillo en la que en el videoclip se nos podría llegar a acusar de algo jodido, pero es tan sumamente sutil que yo reto a que lo encuentren.

¿Cómo ha vivido un músico de larga trayectoria como tú ese cambio y ese camino hacia las redes sociales en la música?

Pues para mi todo ha ido hacia algo mucho mejor. Ahora tenemos televisión en tiempo real con Youtube mientras la infamia se ha establecido en la televisión como podemos ver con programas como Mujeres, Hombres y Viceversa o Sálvame y la total ausencia de programas musicales en directo… La cultura está totalmente enterrada en la televisión así que podemos decir que afortunadamente tenemos la Red y tiene infinitas posibilidades. Es una manera muy económica de llegar a todo el mundo pero que requiere de un trabajo concienzudo y bien estructurado. Hay que trabajar en estrategias, lemas y echarle imaginación.

¿Lo lleváis vosotros? ¿No os quita tiempo a la hora de componer, tocar, etc…?

Sí que lo llevamos nosotros y sí que nos quita tiempo, algo que nunca antes hubiéramos pensado, el dedicarle cuatro horas al ordenador haciendo algo que no tiene nada que ver con la música pero que está al servicio de tu música. Eso es algo que no entraba dentro de nuestros planes pero al final asumes que tienes que hacerlo porque son herramientas que pueden servir de mucha ayuda. En definitiva, hay que utilizar la globalización a nuestro favor, para compensar el daño que hace en otros términos o situaciones.

Bueno, vamos acabando y me gustaría saber que impresiones estáis recibiendo de la gente, más allá de la prensa o los medios especializados…

Pues mira, la verdad es que nosotros no somos objetivos, porque realizamos un trabajo y procuramos hacerlo lo mejor posible. Claro que estamos contentos con el disco, pero nosotros mismos a los tres días de tenerlo ya vemos defectos. Así que si tenemos que fijarnos en lo que dice la gente que lo está escuchando, es posible que estemos ante un gran disco, o al menos eso es lo que nos está llegando. Es muy divertido oir hablar a la gente de nuestras canciones porque muchas veces nos desmontan nuestras expectativas y casi siempre para bien.

10922650_10204418754287009_534292151898728365_n (1)Y ¿cómo estáis configurando el tema de los conciertos? ¿tenéis pensado incluir alguna versión?

Pues lo principal es que vamos a divertirnos y a pasarlo bien. No nos gusta incluir una versión porque si… Es decir, no nos gustan las versiones al uso, sino algo que nos plantee un reto. Soy de los que piensan que si tu versión no va a estar a la altura de al menos honrar la original, no la hagas. Y si lo haces tienes que estar seguro de lo que haces.

En cuanto a los conciertos, tuvimos un pequeño problema de salud con nuestro batería y tuvimos que cancelar todas las fechas excepto lo presentación en Barcelona. Ahora ya nuestro batería está recuperado y sencillamente tenemos que reconstruir el puzzle y reconstruir todas las fechas canceladas.

¿Tendréis ganas ya entonces no?

Si!! Muchísimas, de hecho cancelar la fecha siguiente a Barcelona, que era Madrid, nos sentó como una patada en los cojones y lo que hemos hecho en este tiempo ha sido preparar muchas cosas interesantes que van a estar divertidas tanto para nosotros como para el público que nos vea.

Esta era mi última pregunta, ¿hay algo que quiera añadir o decir a nuestros lectores?

Bueno, pues escuchad a RUMPELSTINKIN y contadnos qué os parece. Nosotros os aseguramos que lo que intentamos, y esto no es falsa modestia, es ser iguales sobre el escenario que bajo él. Decimos y tocamos lo que sentimos y sentimos el rocanrol como el que más, por lo que no nos vamos a permitir el hecho de que la gente no disfrute en uno de nuestros conciertos, eso lo consideraríamos un fracaso y no vamos a dejar que ocurra. Podemos aseguraros que hay RUMPELSTINKIN para rato… ¡porque él nos tiene poseídos y habla a través de nuestra boca!

2 metalcry (9)

Autor: Dany Velasco

Fotos Entrevista por Gema Martínez

Salir de la versión móvil