Crónica y fotos del In Flammen Open Oir 2023 // 13, 14 y 15 – 07-2023 – Torgau, Alemania
Teníamos muchas ganas de asistir a este festival desde hace muchos años por lo bien que nos hablaban de él muchos amigos alemanes y no se equivocaban…le llamamos el hermano pequeño de nuestro querido PartySan Open Air de hecho nos encontramos con mucha gente asidua a él. Está localizado en las afueras de una ciudad no muy grande llamada Torgau junto al Elba en el noroeste de Sajonia a unos kilómetros de Leipzig. Para empezar, no es una entrada cara en relación con el nivel de bandas que aporta de la que también hay preventa reducida. El festival se emplaza en una zona que tiene un lago al lado del escenario entre grandes árboles, cosa que se agradece, no montan y desmontan porque es de construcción cosa que sí que hacen con el segundo escenario que es una carpa no muy grande pero accesible. Tiene opciones de comida, bebida, helados y lugares de mesas con sombra para el descanso con precios bastante asequibles…y sorpresa… te dejan entrar tu comida o bebida, es decir, es normal consumir, pero también puedes entrar a ver el concierto con tu ¨bebida favorita¨ ya que no hay tornos de entrada porque previamente en la puerta lo único que te piden es no entrar cristal etc. También está equipado con baños y duchas de 15 euros o por el contrario tienes los de plástico que siempre tienen papel y limpitos teniendo la opción de alquilar el tuyo propio colocándotelo a tu lado. Más cosas guays como que los bomberos si hace calor mojan a los asistentes o hacen unos pastel-tarta de regalo. La verdad es un festival que rezuma buen rollo. Nos encontraremos gente con máscaras, peluches y artilugios infantiles como el que regalaba el organizado Thomas al público de pompas de jabón. Hablando de niños, es increíbles cuantos había y lo normal que era verlos sentados en el interior del foso con sus cascos de protección, pintura facial y disfrutando como cualquiera de nosotros. Os vamos a resumir un poco los conciertos sin excedernos mucho con los setlist para no aburriros, pero sí para poneros los dientes largos porque ha sido grandioso ver estas bandas así.
JUEVES 13
Todos los conciertos este día serían en el escenario principal empezado a las 17:00 de la tarde los suecos METHANE con un thrashmetal autentico trayendo un trabajo reciente ¨Kill it with Fire¨ que muchos de sus cortes sonaron bastante bien para empezar esta edición. NECROSY desde Italia haciendo un deathmetal bastante técnico es una banda que de momento sólo tiene un disco en el mercado ¨Perdition¨ a pesar de llevar formados desde el 2010 nos quedamos con un buen show a cargo de Luis Maggio a la voz más el aporte femenino a la guitarra de Francesca Mancini. Los alemanes HERETOIR tienen más trayectoria que los anteriores y también vienen con su último trabajo de este año ¨Nightsphere¨ sonaron bien a conjunto con los cambios en la buena voz de su cantante Eklatanz que les da un sentimiento a esas sintonías de postblackmetal que si os gusta este tipo de genero no dudéis en seguirlos si no los conocéis. HIEROPHANT también italianos, vamos al blackdeathmetal vestidos de moteros satánicos, tampoco son noveles dentro de la escena ya que tienen cinco trabajos a sus espaldas de riffs degenerados y voz furiosa desgarradora en temas como ¨Death Siege¨ que da nombre a su último disco. Hicieron también un buen concierto, aunque te miren perdonándote la vida. Tocaba un momento estelar a cargo de las féminas brasileñas CRYPTA capitaneadas por una rabiosa Fernanda Lira dando un señor concierto que pone el pabellón femenino muy alto dentro del género thrashdeath aunque seguro que alguno de vosotros habéis disfrutado de ellas ya que tenían varias fechas en nuestro país con su gira Echoes Over Europa Part 2 con canciones como ¨Death Arcana¨, ¨Lord of Ruins¨, ¨Kali¨ o ¨From the Ashes¨ entre otras. Muy merecida la fama que están cogiendo estas chicas esperemos que sigan triunfando. La esperadísima la traca final de hoy era con una leyenda dentro del deathmetal los americanos MASSACRE donde se notó la gran cantidad de fans que allí tenían dando un excelente concierto repasando viejos temas como ¨Chamber of Ages¨ y su coreada intro ¨From Beyond¨ o algo más nueva ¨Return to the Corpse Grinder¨ junto con ¨Dunwich Horror¨ entre otras a lo hay que sumar un medley instrumental con ¨Raining Blood¨ de SLAYER ¨Master of Puppets¨ de METALLICA y ¨The Trooper¨ de IRON MAIDEN magistralmente interpretado por Carlos González a la guitarra. Kam Lee nos dejó claro que está en contra de la religión y del racismo entre otras parrafadas con bromas entre temas y tema incluyendo pasar al escenario a un chaval enloquecido por la emoción con ellos, reitero esperemos seguir viéndolos en los escenarios, una gran banda para cerrar este día.
VIERNES 14
La descarga comenzaba a partir de las 12:40 pero teniendo ya la carpa preparada como segundo escenario que empezaría sobre las 14:20 esta vez primero os diré cada uno por separado vamos primero con el principal. DEMORED sinceramente solo vimos la mitad del show, pero estos alemanes también hacen un potente deathmetal, que sepamos hasta ahora tienen un solo disco ¨Sikening Dreams¨ aunque sí varios singles y algunos EP. La siguiente banda también nos gustaron bastante los daneses ANGSTSKRÍG también con capuchas, pero un bombín el cual perdió en mitad de la actuación reemplazándolo por una cinta de running con Denmark puesta al revés. Esta pareja empezó en el 2020 con Skyggespil y hacen un blackmetalgroove oscuro. Llegaban con disco nuevo recién salido del mismo nombre Angstskríg, os diremos como nota que en el álbum han colaborado Attila Vörös (SATYRICON, SANCTUARY, NEVERMORE, TYR), Frédéric Leclercq (KREATOR, DRAGONFORCE, SINSAENUM), Mathias Lillmåns (FINNTROLL), Tomas Elofsson (HYPOCRISY) y Sylvain Coudret (SOILWORK) dieron una pasada de concierto. Con PROFANITY cambia la historia ya que estos si tienen trayectoria musical ya que su primera demo ¨The. Transitory¨ es del 94 y su último trabajo ¨Fragments of Solance¨ del 2020. Mucha caña y fuerza en el escenario con todos sus temas. Seguimos con THE NIGHT ETERNAL y temas como ¨Elysion (Take Me Over)¨ de su anterior trabajo Moonlit Cross o del último Fatale de este 2023 con lo que estos alemanes y el timbre de voz de Ricardo Baun fueron los que pusieron las notas más cercanas al heavymetal del festival siendo otra banda a seguir. Después venían INFEST pero coincidían con otra banda y también sólo vimos prácticamente el final, pero este hardcorepunk americanos que llevan ya sus años parece que gustó bastante. Volvemos al deaththrashmetal desde a América, CORRUPT que cuenta con varios singles y EP pero un solo trabajo de este año llamado Art of Torture del cual sonaron temas bastantes potentes. Austria es la nacionalidad de ELLENDE haciendo postatmosphicblackmetal saliendo con pintura facial y huesos a modo de armadura dejaron muy buen sabor de boca a los asistentes notándose que ya llevan también unos años dentro de la escena. Temas como ¨Hand Aufs Herz¨, ¨Freier Fall¨ de su último disco Ellenbogengesellschaft o ¨Zwischen Sommer und Herbst¨ de anteriores. Tocaba otro cambio musical más tranquilo al doomdeath con la banda CLOUDS con mezcla de nacionalidades desde la inglesa a la rumana. Estos chicos nos gustaron mucho y no sólo a nosotros, teniendo también una larga trayectoria nos dejaron ¨You Went so Silence¨ o ¨Even If I Fall¨ más varios cortes de sus trabajos y no hay que negarle a Daniel Neagoe su gran calidad vocal que fue altamente acompañado por el violín a cargo de Corina Gheorghe y las flautas de Andrei Oltean , como nota os diremos que estuvieron en nuestro país en el Madrid is the Dark del 2018. Otros de los grandes venían ahora los míticos americanos INCANTATION son grandes sustitutos de Suffocation que cancelaron su gira. Más de 25 años lleva John Mcentee a la cabeza con su blanca melena hizo que disfrutaran el gran número de fans con ¨Deliverance of Horrific Prophecies¨, ¨Disciples of Blasphemous Reprisal¨, ¨Lead to Desolation¨, ¨Concordat 1¨, ¨Impending Diabolical Conquest¨ o ¨Siege Hive¨ fueron algunas que sonaron de unos de los lideres del deathmetal que no defraudaron lo más mínimo. Turno de los suecos UNLEASHED increíbles como siempre con sus grandes temas. ¿Terminará el libro su frontman Johnny Hedlund sobre vikingos de esta era? Entre luces rojas y todo girando en torno a Odaiheim sonaron como no ¨To Asgaard We Fly¨, ¨You Are the Warrior!¨ la megaconocida ¨Death Metal Victory¨ o ¨Before the Creation of Time¨ dejando claro que fueron los pioneros dentro de su estilo. Los siguientes también suecos pueden que sean los que en esta edición entran dentro del gothicrock, cerraron la noche TIAMAT. Ataviado con gorrito negro tipo playa con Be the worst you can be inscrito… modelo raruno y descalzo pero pintado un poco blacker estuvo tan místico como nos tiene acostumbrados dejándonos contentos grandes momentos de casi 30 años recordando el Wildflower o el Clouds así que no podían faltar ¨Whatever that Hurts¨, impresionante poder seguir oyéndola en directo,¨Clouds¨, ¨Cold Seed¨, ¨Vote for Love¨ o ¨Cain¨ y algunas más, aunque esta vez se quedó fuera ¨Brighter tan the sun¨…aún tenemos esa imagen de verle vestido de torero en el clip…pero tenemos que reconocer que estuvieron geniales.
La Carpa de ese día empezó un poco más tarde con los italianos EMBYRO a las 14:20 y deathmetal bastante bueno junto con la voz de Roberto Psolini, he de confesar que no los conocíamos a pesar de que llevan bastantes años y venían también con disco nuevo ¨A Vivid Shade on Misery¨ pero nos sorprendieron gratamente. A SHAMPOON KILLER no pudimos verlos pese a que nos hablaron de ellos el día anterior, pero nos comentaron que estuvieron bien, otra vez será. Los siguientes no eran para perdérselos entre capuchas pintadas y la cabeza de carnero enganchada en la de su cantante con su collar de huesos los de Würzburg BOÖTES VOID. Tienen ese blackmetal que te conquista con un sonido limpio y antiguo. Efectivamente fueron unos de los que personalmente más nos gustaron os aconsejamos escuchar C.o.l.d. o Singularity su último trabajo más la demo The Alder´s Sleep y demás material. Para terminar, recalcar su brutal directo. Con DIVIDE estuvimos sólo un par de canciones ya que teníamos que ir al principal, pero vimos baste de un deathmetal old school de guitarras con rabiosos riffs por parte de estos alemanes bastantes potentes. Desde México los Tolkianos ASH NAZG BÚRG eran los siguientes con todas sus letras girando alrededor del universo del Señor de los Anillos llevado al blackmetal oscuro con desgarradora voz por parte de su vocalista llamado Mouth of Sauron con la cara tapada por una tela que se quitaría debido al calor que hacia dentro. Tienen sólo The Nine, the Lord, the One como Lp y Úr Gar Noun ir Cofn editados, en pocas palabras correctos para el estilo y bastante personal allí reunidos viéndolos. Cambiando por completo ahora era turno para ELLEREVE que es el alias de la cantante y compositora germana Elisa Giulia Teschner para cerrar la carpa con su voz melancólica para canciones llenas de sentimiento como en ¨In Infinite Light¨ o ¨The Empy Chair¨.
SÁBADO 15
Este era el último día muy a nuestro pesar…empezamos a la 13:00 en el escenario principal con los checos SNěť. Aunque tienen poco material editado como el Mokvání v okovech del 2021 ya que lo demás es una demo y un 7¨, aun así, llevando relativamente poco en la escena estuvieron a la altura de este festival, personalmente no los conocíamos al igual que los que les seguían KAFFEE & KUCHEN que sólo los vi un rato, que deciros, curiosos y rallantes, pero es lo que buscan hay algún video por las redes ya lo entenderéis. Sin embargo, a los siguientes ya lo habíamos visto que eran los KADAVERFICKER también alemanes ya con un alto número de trabajos, recopilatorios y demás desde el 95 siendo bastante conocidos por el público allí presente. Tubo un momento Goreminister su cantante en que se sube al bafle para tirar patatas tambaleándose este y sujetándolo uno de la organización entre tanto Thomas Richter el organizador regalaba artilugios de pompas de jabón a los asistentes, podéis echar un ojo a su extensa discografía, pero vamos dieron un buen concierto divertido dentro del deathgrindcoreslugdge. Desde Dinamarca otros que nos gustaron mucho esta edición, los MACERATION con Jan Bergmann Jepsen que, aunque se ve que tiene unos años, dio un claro ejemplo de que no hay edad dentro del deathmetal con su timbre de voz sumándole los riffs limpios a la par que agresivos. Tenéis que escuchar su último trabajo del año pasado It Never Ends o A serenade of Agony del 92 de hecho, han tenido muchas colaboraciones incluido el mismísimo Dan Swanö o Rasmus Schmidt batería de Illdisposed y Myrkur. Otra bandaza les seguía MEPHORASH con su imponente misa oscura entre alabanzas de humo y llamas. Los suecos salieron con sus túnicas y sus trípodes de hierro con fuego que, aunque hubo problemillas porque uno salpicaba los cables no llegó a ser ningún drama. Increíble en directo sonaron ¨Riphyon¨, ¨Sfaíra Tis Fotias¨, ¨King of Kings, Lord of Lords¨, ¨Relics of Elohim¨, ¨Sanguinem¨ entre canticos e intros con ofrenda de craneo incluida, lo dicho un diez. Tenemos ahora a una incombustible que se despide por todo lo alto durante este año, Sabina Classen. Desde allá por el 82 que empezó con los HOLY MOSES y a sus 58 años, quien lo diría, es una de las féminas veteranas dentro del thrashmetal bien hecho. Como era de esperar sonaron ¨Near Dark¨y ¨Invisible Queen¨ como ¨Def Con II¨ o ¨Cult of the Machines¨ y más. También es verdad que han tenido fechas en nuestro país este verano donde habréis podido comprobarlo, una pena que se retire. Con los HAEMORRHAGE estaba la nota española del festival, ni que decir tiene la gran cantidad de seguidores que les siguen por estas tierras. Fueron unos cracks como siempre y creo que esta es la primera vez que los veo con el incorporado Dani Alva voz y guitarra de Frozen Dawn. Nos quedamos cortos si os decimos que la gente estaba encantada con ellos y disfrutando lo más grande, sobre todo con un Fernando¬Lugubrious que lleno de sangre como es natural anima al personal a la vez que disfruta de lo que hace con su bandera, cerebro o pierna de látex para aderezar algunos temas como ¨We are the Gore¨, ¨Exquisite Eschatology¨, ¨Flesh Devouring Pandemia¨, ¨Hospital Thieves-Traumageddon¨, ¨911¨ o ¨I´m a Pathologist¨ entre otros con los que nos alegraron la tarde. Grandes!!!!. Otro bombazo desde Cleveland, MIDNIGHT arrasando desde el principio es un no parar lo que se mueven en el escenario a parte de no defraudar en sus actuaciones a nivel musical con lo que el señor Athenar y compañía se merecen la fama que han cogido así que ya sabemos ¨Black Rock´n¨Roll¨ o prefieres ¨Who Gives a Fuck¨ aunque teníamos muchas más para elegir entre todos sus trabajos de característico blackspeedmetal , aunque el último es un directo Haunting the Masonic. Desde estas tierras germanas TANKARD tan animados como era de esperar, no es raro encontrarlos en cualquier festival por aquí. Thrashmetal divertido como siempre con temas como ¨Rectifier¨, ¨The Morning After¨, ¨Ex-Fluencer¨, ¨A Girl Called Cerveza¨ o ¨Tankard¨. Hubo un momento en el que sacó a bailar a una señorita que desconocemos su identidad. Otro gran concierto de esta banda. Continuábamos con los también míticos brasileños MYSTIFIER haciendo blackmetal desde el 89 tan brutal como difícil de ver. Los temas de esa noche fueron ejecutados con buen sonido incluso en las partes del mini teclado. Diego DoUrden y compañía nos deleitaron con¨The Witch Voisin Recites Our Gloat/Osculum Obscenum¨, ¨Defloration (The Antichrist Lives)¨, ¨The True Story About the Doctor Faust’s Pact With Mephistopheles¨, ¨Nightmare¨, ¨Aleister Crowley & Ordo Templi Orientis¨, ¨The Sign of the Unholy Cross¨ o ¨Beelzebub¨. Varios mensajes se escucharon esa noche de antirracismo, homofobía, entre otros, pero no acabaremos sin deciros que escuchéis el Wicca o el Göetia. También estos se han dejado caer por nuestras tierras hace poco. Otros de los más esperados de este festival por muchos eran POSSESSED esta es una de esas bandas míticas de deathrashmetal americano pioneros en el género que siempre dan grandes conciertos. Para quien no lo sepa Jeff Becerra es un increíble ejemplo de superación desde aquel fatídico disparo en un robo que le dejó en silla de ruedas y la posible pérdida un ojo que no ha mermado capacidad que tiene remontando el escenario sin impedimentos para realizar un gran concierto ante todos los fans que le aclamaban todo el rato. Junto con otras la banda tocó ¨Beyond the Gates¨, ¨The Exorcist¨, ¨Demon¨, ¨Burning Hell¨, ¨ Pentagram¨, ¨Shadowcult¨. Pedazo de concierto. El cierre del festival estaba cargo de Thomas Eriksen alma de MORK con sus músicos de sesión entre humo y sombras nos dejaron ese blackmetal puro y bien ejecutado que caracteriza a los noruegos cantado en su lengua materna, la pena es que ya cerrando el festival se nota que había bastante público que se había retirado. Venían con su reciente álbum llamado Dypet de este ¨Bortgang¨ junto con ¨Festning¨, ¨Arv¨, ¨På Tvers Av Tidene¨, ¨Dype Røtter¨ sonaron para los que allí estábamos. Otro diez!!!.
La carpa del último día la abrieron una banda de Dresden con dúo de voces, la femenina a cargo de Mara y masculina por parte de Andreas Grossman estando muy bien compenetradas en muchas de las partes de las canciones. GORELEBEN vienen con doomdeath postapocalíptico y con sólo dos trabajos hasta la fecha Game Over y Sleepless-Contaminated pero a pesar de que no había mucha gente en la carpa estuvieron bastante bien tanto en la ejecución como a nivel vocal y la verdad nos gustaron bastante sobre todo ella. Os lo recomiendo a los amantes este género. Otra vez con las coincidencias del escenario principal a esta pareja sólo pudimos verlos un rato HADOPELAGYAL sajones entran dentro del blackdeath con Hekla una fémina a la guititarra-voz de alaridos agresivos blackmetarianos y un batería llamado Augur bastante rápido tiene Nereidean Seismic End editado en el 2022. Curiosos. Otros que no conocíamos son los siguientes BITCHHAMMER también alemanes en este caso con blackthrash. Tienen algunas ediciones, pero la importante es su primer trabajo Offenders of the Faith del 2019 del cual tocaron varios temas que no son de muy larga duración como el ¨Pentagram Vibes¨ del que hay video. Bastante bien, intentaremos volver a verlos. Ahora desde Italia otros desconocidos para nosotros SIRRUSH desde el blackdeathmetal. Hasta ahora han editado Molon Labe del 2022 pero tampoco os podemos contar mucho más, aunque dieron un buen concierto. Los que continuaban eran los CRAVEN IDOL ingleses en estilo blackthrash formados en el 2005 ya tiene algo más de trayectoria que todos los anteriores ¨Forked Tongues¨ que da nombre a su último trabajo o ¨Iron Age of Devastation¨ también del mismo suenan con agresivos riffs rápidos al igual que la batería para acompañar a la desgarradora voz de S.Vrarh, otra banda a seguir. Por ultimo y no menos importantes los alemanes CREMATORY unos clásicos desde más de 30 años en activo con Félix Stass a la cabeza y su tradicional sonido eran los que cerraban la abarrotada y calurosa carpa coincidiendo con Midnight… este día pasó con muchas bandas, por cierto, cotillear la otra banda del cantante Stass Band que puede que os guste. Entre los temas que solo pudimos ver estaba ¨Inglorious Darkness¨, ¨Höllenbrand¨, ¨Kommt Näher¨, ¨Shaows of Mine¨ para un fantástico cierre de carpa en este festival.
En resumen, un gran festival de los que ya casi no quedan, cómodo sin ser masivo y asequible con buenas bandas, no ha habido prácticamente ningún problema de sonido etc, pero si una movilización con helicóptero incluido para el traslado de un herido no muy grave por quemaduras por el estallido de una bombona de gas camping.
Nos llevamos también el haber conocido a mucha gente maja y reencontrarnos con otras.
Como no, haremos lo posible por venir el año que viene!!!!. Gracias al organizador Thomas Richter ¡ y a todo su equipo por hacernos sentir tan a gusto y disfrutar de nuestra música. Enhorabuena!!!!!. Gracias a Metalcry.com.
Un saludo y nos vemos en el 2024.
Gem Vontildod & Mark Kiki








































