Entrevista a Juan Torres (director): “Legion son carne de documental y merecían una película”

“Legion: una historia de thrash”, dirigido por Juan Torres, es un documental que cuenta la historia de LEGION, la mítica banda catalana de thrash metal, de finales de los 80’s. A través de las historias personales de sus componentes, así como de amigos y bandas de la época, Torres ha ido dibujando esta película sobre el thrash metal de finales de los 80’s y 90’s en España, hasta la actualidad. Joss Metalcry habla con él en esta entrevista.
Estoy haciendo un especial a documentales de nuestro rollo y este próximo que se va a estrenar, sobre la formación LEGIÓN, tenía que estar sin duda. ¿Cuándo decidiste embarcarte en esta aventura?
Pues hará cerca de dos años ya, más o menos cuando LEGION estaban preparando los ensayos para el festival “Leyendas del Rock del 2022”. Todo fue por un conjunto de casualidades. Rub Rob, productor del disco “Legionized” (2022), es amigo mío. Cuando me enteré de que iba a grabar y girar en la nueva etapa de LEGION, le escribí para que me los presentara e ir a algún bolo.
LEGION son carne de documental y se lo propuse a Rub Rob, la idea le encantó y se lo propuso a la banda. Al cabo de unas semanas, fui a Molins de Rei (Barcelona), donde tenían el local de ensayo para conocerlos. Ahí empezó todo.
¿Por qué elegiste al grupo LEGIÓN?
Era una de mis bandas preferidas en la adolescencia. Sabía que no tenían un documental como tal. Estaba el “Metal Memories”, de Marc Pagès, que es un popurrí de vídeos de la época del “Labyrinths Of Problems” (1992), del cuál él fue guitarrista, y un mini reportaje que hizo Oriol Server, en el año 2018. LEGION merecía una película, que no tenía hasta ahora.
Desde no hace demasiado tiempo, los integrantes “originales” están enfrentados, como hemos visto en los medios de comunicación, y eso supongo que de alguna manera te habrá afectado a la hora de continuar con este proyecto que estaba muy avanzado para esa época. ¿Hubo en algún momento miedo por no poderse publicar por las razones que fueran?
Lo pasé bastante mal, la verdad, porque me creó esa incertidumbre de si me iban a dar problemas de derechos o quizás tener algún problema con Joaquín “Quimi» Montañés (guitarra) o Jónatan Dolcet (voz y bajo). No ha sido así, todo lo contrario. Lo que sí ha cambiado es el rumbo del documental, y para mi está siendo doble trabajo del que ya tenía.

¿Se trata el tema en cuestión en profundidad o no quisiste meterte en esos entresijos?
El documental finaliza con “Legionized” (2022). No quise ni quiero meterme en los problemas personales que tienen ellos, pues no me interesa hacer un “Salsa Rosa” de toda esta historia.
¿Cómo se estructura la película?
Es un repaso de la historia de LEGION y con todos los protagonistas que han querido participar, porque muchos no quisieron hacerlo, con anécdotas y detalles que muy pocos conocen de ellos.
¿Has pensado ofrecerlo a alguna plataforma de streaming para sacarlo?
He pensado en varias, pero nada claro. Al fin serán las plataformas las que finalmente acepten el documental. Lo que sí tengo claro es que no acabará en YouTube, al menos, de momento por ahora.

En LEGIÓN han pasado unos cuantos miembros por sus filas, en estos casi cuarenta años de trayectoria. No los voy a nombrar a ninguno de ellos por si se me queda alguno fuera del tintero… ¿Salen todos los que fueron parte de la banda un cierto tiempo?
No todos, algunos porque ya no están, como es el caso de Pep Segura (batería) y Julián “Ros” Loza (batería). Otros no han querido participar en el proyecto, como Carlos “Bolo o Boliche” Buira (batería), que estuvo al final del todo de su primera época, y muy a mi pesar Francisco “Kisko» Martínez (guitarra). Todos están en el documental con todo el respeto y admiración que se merecen.
¿Con cuál disco de los cuatro de su discografía te quedarías?
Con el primero, sin duda, el “Lethal Liberty” (1989). Las malas lenguas dicen que “Lethal Liberty” era de Quimi, el “Mind Training” (1990) de Kisko y el “Labyrinths Of Problems” (1992) de Jonatán, el preferido de cada uno me refiero. Me quedo el primero, porque la canción “Rhythm Rider” la llevo en el corazón. Es un temazo de los grandes.
En «Mind Training», que tiene más de treinta años, se incluye una versión del mítico tema «We Will Rock You», de QUEEN, y precisamente esta banda no era muy heavy que digamos, aunque hicieron muchos estudios de música. ¿Se trata ese tema por encima?
Hablamos del tema en concreto en una de las entrevistas con Quimi, y de una anécdota de Jonatán y James Hetfield (METALLICA), en el Monsters of Rock del 1991, hasta ahí puedo leer. También dedicamos parte del documental hablando del álbum «Por la Cara», disco doble que salió junto con el “Mind Training”, con cuatro temas en castellano, que, aunque recibió diversas críticas, tanto buenas como malas, recoge temas míticos como «La Ruina», que habla de los problemas con la heroína en esa época, o una versión en directo del «Mili K.K.». Para mí, cuatro temazos, de “pe a pá”.

No los seguí en los 80/90, a la formación en cuestión, por no sé qué razón, pero sí que los conocía de escucharlos de una manera inconsciente por lugares, y me alegró mucho la vuelta de la banda en este siglo, pues no dejan de ser una leyenda del Thrash Metal clásico. ¿Aprovechaste esa oportunidad para el documental o iba a existir sino hubiera habido una vuelta a los escenarios?
Todo vino a raíz de su vuelta a los escenarios. De hecho, fue por pura casualidad.
Rub Rob, el productor y técnico que les grabó el EP de “Legionized», es un buen amigo y compañero de trabajo. Él sabía que yo era fan de la banda, y me ofreció una entrada gratis para uno de sus bolos y tener la ocasión de conocerlos. Soy realizador y tengo una pequeña productora. Mi mente inquieta hizo el resto.
¿Por qué el título de “LEGION: “Una Historia de Thrash”?
Porque fueron los padres del Thrash Metal en este país, por encima de otras bandas que intentan apoderarse de esa “etiqueta”, pero no es así, con todos mis respetos a todos ellos, pero lo que consiguió LEGION fue de otro planeta.
¿Qué cosa te sorprendió más descubrir o los conocías ya tanto que nada?
Muchas historias, datos y anécdotas que descubriréis en el documental y voy a chapar (cerrar) muchas bocas, si me permites la expresión (risas).
¿Has pensado en reunirlos para alguna presentación?
Haremos un pase del documental para la banda, equipo técnico y prensa. Están todos invitados. Si vendrán o no… eso no lo sé. Pero tanto Quimi como Jonatán saben que esto no es más que un bonito recuerdo de una parte de sus vidas, dirigido por un seguidor con todo el respeto y cariño que se merecen. Con lo cual espero verlos a todos, hasta a ti Joss.
Hay documentales que son tremendamente largos en su totalidad y en otros casos te quedas con ganas de que sean más largos en duración. ¿En cuántos minutos te has quedado?
No te lo puedo decir con exactitud, porque estamos en proceso de post-producción, aunque estamos hablando de un mediometraje documental.
¿Qué esperas de este proyecto del documental, tanto en el aspecto comercial como en el personal?
En el aspecto comercial…, no se decirte dónde acabará. No pienso en eso ahora mismo. Ya llegará. A nivel personal es todo un reto. He llorado, me he reído mucho, me estoy dejando los ahorros, la vida, horas y horas de trabajo. Está siendo muy duro. Pero aquí sigo. La gente no tiene ni idea de qué es realizar un documental sin un duro.

Hiciste un crowdfunding que me enteré una vez cuando ya acabó. No sé si se llegó a recaudar el dinero necesario para llevar esto adelante. ¿Nos puedes contar?
A través de www.goteo.org, hice una campaña crowdfundig. La idea era recaudar los 8.000 € necesarios para cubrir los gastos. Pero solo conseguimos 3.500 €, que, entre los impuestos, el porcentaje que se lleva la plataforma y las recompensas de los mecenas, dio para poco y nada. Aun así, agradezco la ayuda. Sin duda, gracias a esos mecenas pudimos viajar a Madrid y poder entrevistar al periodista Rafa Basa y a Guillermo Izquierdo «Polako» (voz, guitarra rítmica y solista), por ponerte un par de ejemplos.
¿Lo has dirigido tú todo solo o has contado con más equipo?
La producción ejecutiva, la dirección, el guion, la cámara, la luz y el montaje es cosa mía. Imagina lo frito que debe estar mi cerebro a estas alturas, pero sí, tengo a Irina Sànxes como jefa de producción, y a Luman, que se ocupa del sonido. Además, en algunos momentos, hemos sido más de diez personas trabajando a la vez, formando un equipo de rodaje profesional.
¿Qué suponía presentar el documental en el “In-Edit Festival”?
Suponía, si hubiéramos sido elegidos, una buena herramienta promocional y llegar a más sitios, pero repito, sin dinero todo es muy difícil y debes adecuarte a los tiempos y ritmos que se te presentan en un proyecto como este.
¿Tienes que ser seguidor de la banda o puede ser interesante para otra gente?
Es un documental musical independiente, donde hacemos un repaso de la historia del Heavy Metal en España, explicada por todos los entrevistados, con anécdotas de la época y mucho material de archivo, así que, si te gusta la música, creo que te gustará el documental.
Hay muchas veces que las discográficas ponen trabas a este tipo de filmes y me gustaría tratar este asunto en particular conmigo. ¿Hubo “palos en las ruedas” en algún momento o todo fue rodado en esta cuestión?
Es un proyecto personal, totalmente independiente y con una pequeña ayuda por parte del crowdfunding. Las discográficas, en este caso, no tienen nada que decir. Quizás las trabas me las encuentre cuando tenga que editarlo. De momento, todo está yendo bastante bien en ese sentido.
Pues hasta aquí han llegado mis preguntas y espero que nos veamos muy pronto. ¿Algo más que añadir que no se haya dicho?
Agradecerte el apoyo desde Metalcry.com y espero que os guste la película. ¡Gracias de corazón!

























